Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Интересно...

насколько нормально (или, наоборот, ненормально), скучая по человеку, читать книги/слушать музыку, которую он любит? Или, ещё того не легче - читать книги, связанные с его профессией?

@настроение: Душа тоскует о душе...

@темы: Жизнь, Вопросы

---

Чтобы скоротать время за обедом...

читала мангу Death Note.

Реплика шинигами: That would mean he'd have to either wait until the human died or the notebook got filled up. (Выделено мной.)

Это к вопросу о "сменных блоках"... :/

А вообще - хочу мангу DN в бумажном виде. Но с некоторых пор я перестала покупать то, что мне нужно "не позарез"... и при этом не нужно никому другому. Не без тайной надежды, что, может быть, это "не совсем нужное" мне когда-нибудь подарят...

@темы: Death Note

---

Случайно наткнулась...

на уже читанную цитату.

Для эльфа не существенны gratis datae (дары различения духов, пророчества, премудрости и веры), и даже понятие благодати для него неактуально - это человеку постоянно нужна сверхъественная поддержка при вылезании из ямы (опять же, с христианской точки зрения, но раз уж мы заговорили о падших и непадших…?) Милосердие для него, как ни странно, тоже не очень актуально, потому что главное понятие - это справедливость. Заслужил или не заслужил.

Я уже писала раньше коммент относительно статьи в целом, но что касается именно этого места... ёлки-мэллорны, а о чём же тогда... 13-я глава?

Всё никак не могу придумать название тега для постов о тех двоих...

@темы: Рассуждения, Tolkien, Цитаты

---

Посмотрела "Драконов осенних сумерек"...

Поняла, что сюжет книги успела уже основательно подзабыть, но что они сделали с персонажами и всем прочим! Как паровым катком проехали... большую часть "ненужного" повыбрасывали, а то, что осталось - "запедалировали" до тошноты.

Надпись на кульке с попкорном аршинными буквами "ВЕРЬТЕ, И ВОЗДАСТСЯ ВАМ", ага... ну зачем уж так-то прямолинейно, так навязчиво?! И сомнения Таниса тоже несколько... повыпятили. Да, и кто такой Физбен - в открытую показывают в конце... на случай, если кто не догадался с самого начала.

Зато!

Зато:

1. Любовь Речного Ветра и Золотой Луны занимает меньше экранного времени, чем недоверие Речного Ветра к Танису. Одна фраза в начале "Я дочь вождя, он пастух, между нами ничего не может быть", потом уничтоженное поселение кве-шу (20 секунд), и свадьба в конце. Фсё. Никаких "психологических изысков", эпизод со спуском и последующий их разговор со словами "Как же мне было горько, что ты вернулся к дочери вождя, а не к Золотой Луне", естественно, пролетает мимо, как и всё остальное...

2. Образ Рейстлина "зарезан" напрочь. Он не дотрагивается до посоха Золотой Луны, тот его не обжигает, соответственно, нет фразы "Только чистые сердцем и душой могут дотрагиваться до него..." Да, и что означает красный цвет его одежд, нам тоже не объясняют! Соответственно, понять, откуда (внезапно!) в середине мультфильма берётся явное недоверие Стурма к магу, довольно затруднительно...

Ещё Тассельхоф пару раз позволяет себе такие высказывания, которые "книжный" Рейстлин в свой адрес явно не потерпел бы... посохом, может, и не стукнул бы... но уж *поглядел* бы точно. "Мультяшный" же просто не реагирует - никак.

Одну резкость по отношению к брату ("Могу я чем-нибудь помочь?" - "Не мешай заниматься делом!"), правда, показали... и на том спасибо.

И эпизод с Бупу есть - сильно сокращённый, конечно. Но "темные и опасные дороги" оставили... Иное дело, что при отсутствии контраста с тем, как Рейстлин относится к другим - и как другие относятся к нему - это место сильно проигрывает оригиналу в эмоциональности.

И да, я понимаю, что показать в экранизации мысли Рейстлина в плену у дракона довольно затруднительно... :/

3. Дружба Флинта и Таса в духе "Вместе тесно, а врозь скучно" не показана вообще никак. Вот за что я люблю "Wanderlust" - именно за показ становления этой дружбы... когда к середине книги постоянные (нельзя сказать, что совсем беспричинные) "Вечно этот, такой-рассякой, кендер!" Флинта сменяются на "Ах он, такой-рассякой... а где он, кстати? Не случилось ли чего?"

4. Из разряда "сравнительных мелочей" - исцеление жреца Новых Богов в "Последнем Приюте". И дело не только в том, что в экранизации посох был не в руках Золотой Луны... жаль момента, когда исцелённый "ведьмой" жрец суёт руку в огонь - чтобы очиститься.

Или первая встреча Карамона с повзрослевшей Тикой... я не ханжа (или ханжа?), но, имхо, не стоило так уж подчёркивать её... ммм... пышные формы. Всё-таки Карамон не только на них пялился... имхо.

@музыка: Те глаза, что глядят сквозь плоть...

@темы: Впечатления, Экранизации, Книги

---

Свобода!!!

Последний и самый трудный экзамен сдан - как и три остальных, на "отлично"! =)

Подробности

Как я его сдавала - разговор отдельный... скажу лишь, что на какой-то момент от мандража соображалка у меня отключилась напрочь (вплоть до непонимания смысла слов), хотя всего-то и надо было написать более простой случай, имея общий перед глазами. Но я всё-таки взяла себя в руки, загнала мозги на место и написала. Преподаватель, похоже, понял, что я тормозила не от тотального идиотизма... и, указав на ошибку в практическом задании, сказал, что я могу вернуться на место и там её исправить - чтобы не нервничать.

На месте я полчаса пыталась найти более короткий способ написания запроса (очевидный способ исправления требовал повторить два JOIN'а и одно условие в подзапросе, удлиняя решение в два раза) - благо лектор заметил, что есть несколько вариантов - перебирая все способы конструирования сложных запросов. Наконец сдалась и написала очевидный. Преподаватель посмотрел на листок и сказал: "Да, это будет работать. Только короче было написать SELECT TOP 1..." И ORDER BY, конечно - вообще без всяких подзапросов! Впрочем, до такого финта ушами я скорее всего и в спокойной обстановке не додумалась бы... :/ Зато показала знания в области сложных запросов. =)

Снова здравствуйте, "Текстология" Лихачева (купила себе "Краткий очерк"), незаконченный доклад и полдесятка незавершённых дискуссий! =)

P. S. Для справки - то, на чём я учусь, называется "Центр переподготовки специалистов по математике и информатике" (ФПСМИ), и у меня впереди ещё два семестра (я надеюсь). =)

@темы: Жизнь

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

На душе привычная праздничная тоска...

а я от большого ума ещё решила досмотреть "Final Conclusion". Будь там хоть сцена из последней серии - всё какой-никакой, а просвет... так ведь нет её.

@темы: Death Note, Впечатления, Жизнь, Настроения

---

К субботней записи...

Слушая "Крысолова" Т. Шаова, поняла, что эту ассоциацию в своё время упустила.

К Охотскому морю придёт Крысолов,
В него окунёт весь богатый улов.
И выпьет свой грог, и расслабится он:
Мол, долбись с ними сам, старина Посейдон.

"Всех утопить" (неточная цитата), ага... И общее ощущение мира как грязной клоаки (или авгиевых конюшен?) - тоже созвучно.

@темы: Рассуждения, Death Note

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Special for someone

Несколько сцен из Death Note Anime Director's Cut Final Conclusion (ディレクターズカット完全決着版

Лайт и L в кинотеатре (англ. субтитры):

www.youtube.com/watch?v=ss9PT_esR10

Ммм... ещё одна сцена (англ. субтитры):

www.youtube.com/watch?v=hcvIxTVafkM

Ко второй сцене ещё добавлены сцены с Рююком и финальные титры, но, увы, без субтитров:

www.youtube.com/watch?v=srVMm8RA5rY

Рююк говорит:

You were not God, you were just...

Gone already?

You should go and take a look. Someone might pick up the note if you are lucky. And you get to see something you won't forget for the rest of your life.

Am I right... Light?

P. S. Я всё-таки определённо предпочитаю фильм...

@темы: Death Note

---

Усердие всё превозмогает...

Изящный экспромт:

У Пэгги жил учёный гусь,
Он тест прошёл по Си-плюс-плюс!
Ах, до чего же умный гусь -
Спляшем, Пэгги, спляшем!

В переводе на сухой язык фактов и цифр это означает, что со второго раза я-таки получила "отлично". =)

@темы: Жизнь

---

Неожиданно вспомнилось...

Исходя из всего, что мы знаем, непреклонная верность своему слову была столь характерна для него, что люди боялись к нему приближаться, пока по неким внешним знакам не стала понятна его внутренняя неуверенность.

@темы: Tolkien, Цитаты

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра