Вам нравится моя откровенность?
суббота, 17 февраля 2007
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
После долгого перерыва решила снова послушать "Финрод-Зонг"... выбрала "Ненависть".
Клятва дана, и над нами нависла тень ее.
Что различаешь ты в темноте? - Падение!
Все ли равно, какими войдем мы в летопись?
Крепче и крепче в сердце холодном ненависть!
В этой земле мы знали одни лишения,
Так почему достается другому мщение?..
Чтобы о том, кто отважнее нас, летела весть -
Крепче и крепче в сердце холодном ненависть!
Финрод, отныне ты - наш заклятый враг.
Будь же ты проклят, стоя у черных врат!
Проклят за то, что слово держал сильнее нас -
Крепче и крепче в сердце холодном ненависть!
И невольно вспомнилось...
Имя, которое преследовало их как угрызения совести. Разумеется, они были пожизненно благодарны кузену за то, что он нашел и спас похищенного брата, но даже величайшая радость не способна была заглушить жгучее чувство стыда. Ибо Финдекано исполнил то, чего они не смогли. Хуже того – чего они даже не пробовали.
Они знали, что брат пропал, что Моргот наверняка убил его. Они заранее перечеркнули и его, и свою удачу. А Финдекано не смирился. Он один совершил поступок, который по праву прославил его имя в песнях. Конечно, они тоже славили его. Кано сложил о нем прекрасную песню. Ее пел весь лагерь. Все превозносили имя Финдекано, сына Нолофинве. И братья Майтимо тоже. Славили героя и благословляли его.
И одновременно ненавидели.
Потому что им легче было ненавидеть его, чем себя. Удобней было забыть, что они оставили Руссандола в когтях Моргота, обрекая тем самым родного брата на годы невообразимых мучений. Но несомненно в этой недостойной ненависти ни один из них не признался бы открыто, даже под бичами балрогов.
И как "вассалам Первого Дома" может нравиться вот это? Нет, я понимаю, психологически такой выверт очень даже достоверен... и я вполне допускаю, что искушение ненавистью - и очень сильное - было, но... "Не способна была заглушить жгучее чувство стыда"... стыда - даже не вины.
Хотя если Маэдрос и Карантир Кассиопеи способны смеяться через пять минут после разговора о совершенных ими детоубийствах... (пожимая плечами) И что я только к этим двум рассказам привязалась? Мало ли я читала... странного? Почему же именно при их чтении мне, раз за разом, так хотелось повторять фразу "совсем юного нолдо" (из "По ту сторону маразма" Ассиди), читающего ПТСР: "Я не могу этого видеть! Я не могу этого читать! Феаноринги не были такими сволочами!" (сорри, это цитата
) Ах да... ещё был разговор Маэдроса и Маглора:- Ты не пробовал просить у них прощения?
- За что?
"И дураками они тоже не были!" (цитата оттуда же)
Комментарии
-
-
27.02.2007 в 01:39Но это для меня - именно отдельные несовпадающие детали. М.б. мне просто более интересны *живые* феаноринги в Митриме (и их животные - зоопарк им. Келегорма, *нелетающий* (!) "Орел дома Феанора", кони...) со своей кучей деталек (хотя бы прозвище "Кумир")?
...При том, что я честно считаю, что "нэ так все было", лечился М. на северном берегу, долго и упорно... При том. М.б. у меня со временем вкусы смягчились? Не знаю...
И, кстати, вопрос Карантира, "сломал ли тебя Моргот". Холера ясна, сегодня как раз обсуждали...
В общем, спасибо за повод перечесть
-
-
27.02.2007 в 01:43Все остальное в оном произведении (кроме старых знакомых песен Лоры) - не так. Да и старые песни... Слушать приятно, а вот со смыслом... Как говорит Змея, совершенно непонятно, почему все-таки Финрод в поединке проиграл.
Вот у Скади все понятно, ничего личного
-
-
10.03.2007 в 17:28Я тоже. :) Только вот... не верится мне в неё. Есть в её... хмм... прямолинейности что-то от шекспировского "Решился стать я подлецом..." ;) Вот "воин правды" со "священным обетом" из "Лэйтиан" Скади - дело другое... :)
Или:
И честь, и память
Летят, как грязь из-под копыт.
Так сладко падать,
Когда полет тебе закрыт.
Вот в это - верится... очень даже.
Ее и тамошнюю Клятву
Меня с самого начала смущала строчка "Крепче стали ангбандских ворот..." Думалось - неужели и вправду из стали? Из железа, наверное... А недавно перечитала сцену поединка Финголфина с Морготом - а ворота-то, оказывается, были бронзовые! :(
Но если отвлечься от мелочей вроде этой (и того, чем клянутся феаноринги... это, имхо, вопрос принципиальный) - то да, мне нравится. :)
Кстати, только сейчас осознала, что формулировка одного из моих ЖЖшных интересов, видимо, возникла именно из текста "Клятвы феанорингов"...
ах, как там выходили на сцену "непоющие феаноринги" с мечами, и я судорожно выглядывала - у кого-нибудь меч в левой руке?
В видеоверсии, насколько я могу разглядеть, вроде бы у всех в правой...
Но если это флэшбек "повторения Клятвы" после смерти Феанора, то так ведь и должно быть?
Все остальное в оном произведении (кроме старых знакомых песен Лоры) - не так. Да и старые песни... Слушать приятно, а вот со смыслом...
А мне нравится "Истина"...
И "Поединок Лютиен с Сауроном"... слушаешь - и даже жаль немного, что на самом деле всё было не так! ;)))
Ах да, ещё "Саурон с прислужниками"... :))
Как говорит Змея, совершенно непонятно, почему все-таки Финрод в поединке проиграл.
Хмм... "Все, что было связано, порвется..." - парафраз слов "Всё начатое в добре завершится лихом", нет? Пророчество Намо, оно, родимое...
Ну, и донельзя откровенное "Истина же в том, что вы виновны пред Творцом!.." там было... хотя из уст Саурона оно, имхо, звучит несколько... ммм... да. Но ответное (хоть и тихое) "Пусть!" Финрода меня тоже всегда умиляло... особенно с последующим "И вообще это не мы, это всё твой хозяин..." (хорошо сочетается с "Без оправданий..." :() А Саурон, вместо того, чтобы насчёт "своей головы на плечах" поинтересоваться, агитацию в духе ЧКА начал...
Вот у Скади все понятно, ничего личного
Имхо, для тех, кто не читал оригинала - непонятно... потому как непонятно, что это вообще за Альквалонде такое, и что там случилось. (А если пытаться догадаться по словам Саурона - картинка получается ещё более неприглядной, чем на самом деле... всё-таки телери были убиты *не все*. И что сам Финрод в Резне не участвовал, оттуда тоже понять невозможно - в "Финрод-Зонге", по крайней мере, хоть и в другом месте, это оговаривается.) Те же, кто читал, и так знают, почему...
Но за то, что Саурон Хэлкараксэ помянул - отдельное спасибо! Хотя не очень понятно, зачем... имхо, вот как раз упоминание Хэлкараксе на Финрода (в нужном Саурону направлении) подействовать не могло...
Или это как у Эйлиан? На самом деле это красивый ход - мы не знаем, кто именно запел о резне в Альквалондэ. Финрод своей песней создал Вторичный мир, а Саурон обернул законы этого мира против его создателя. Вот и Хэлкараксе в песню "само собой" вкралось, "потому что было"? А в оригинале Финрод "упал перед троном" раньше, чем до Вздыбленного Льда речь дошла?
P. S. Про рассказы Кассиопеи я позже напишу... очень уж хочется высказать всё, что я о них думаю. :(
-
-
13.03.2007 в 15:41Об этом есть целый концептуальный текст
http://eressea.ru/library/enter/tur...00/t3_add.shtml
-
-
13.03.2007 в 23:52P. S. Про "Финрод-Зонг", забыла написать в прошлый раз...
"Дай же Эру вам не понять - кто вы!" очень... "ложится на душу".
Непонятно только, к кому Финрод обращался - к феанорингам или к нарготрондцам? В любом случае, есть у меня подозрение, что его пожелание сбылось...