Вам нравится моя откровенность?

URL
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...


Вспоминается старый-престарый толкинистский анекдот:



- Профессор всегда прав!

- Безусловно! Вопрос только, в каком именно томе он прав...



Никогда не думала, что это настолько верно.



В общем, дернуло меня полезть в "Энциклопедию" на Арде-на-Куличках...



Фингон шел в числе первых в отрядах Финголфина. Он участвовал в Резне в Альквалондэ - подойдя к Гавани и видя, что там гибнут нолдор, он вмешался в битву, не доискиваясь ее причины. Правда, в одной из версий утверждается как раз обратное - что Фингон, как и его брат Тургон, в Братоубийстве повинны не были.



А для полного счастья:



Затем Маэдрос вместе с остальным войском нолдор ушел в Средиземье (вероятно, принимал участие в Резне в Альквалондэ, но определенного упоминания относительно него в текстах нет).



То есть про Фингона определённое упоминание (в "Сильме") есть... а про Маэдроса нет!!!



Поясню на всякий случай причину моего потрясения... спасение Маэдроса Фингоном - мой любимый сюжет "Сильмариллиона". (При всём моём глубоком уважении к "Лейтиан"...) До сего времени я была полностью уверена, что Маэдрос участвовал в Резне... старший сын Феанора, как-никак... Но если предположить (а это, как выяснилось, возможно), что нет, а Фингон (как написано в "Сильме") - участвовал... то это меняет всю расстановку акцентов!!!



Я уж не говорю про альтернативные варианты, где Маэдрос мог участвовать, а Фингон - нет (это ещё куда ни шло, хотя...), или не участвовать могли оба (а вот это уже...)!!!



Но наповал меня сразило следующее:



После высадки Феанора с воинством в Лосгар на кораблях телери, просил отца вернуться за оставшимся войском Финголфина и сыновей Финарфина и перевезти в первую очередь своего друга Фингона, сына Финголфина, однако Феанор в безумии своем отказался и повелел сжечь корабли телери. (по наиболее поздней версии, сожжение кораблей произошло среди ночи, и Маэдрос, по-видимому, вообще о намерениях отца не знал)



Вот так вот... по наиболее поздней версии... МАЭДРОС НЕ ЗНАЛ О СОЖЖЕНИИ КОРАБЛЕЙ!!!! Всё... с таким же успехом историю про спасение Маэдроса можно выкидывать в мусорную корзину...



Немного придя в себя, я, правда, сообразила, что это, должно быть, та версия, по которой во время сожжения кораблей погиб один из сыновей Феанора... но я не знала, что она наиболее поздняя...



Так в каком же томе Профессор был прав?

Комментарии
09.06.2006 в 17:03

Я все-таки считаю "официальной" (или "правильной") версией именно "Сильмариллион", а все остальные - пусть даже более поздние - более или менее "апокрифическими". Впрочем, я не специалист по Толкину...



Что же до "Энциклопедии" - прежде чем расстраиваться, я бы проверил по оригинальному тексту "Сильмариллиона", какие там упоминания есть, а каких нет. Благо, по электронной версии это сделать проще, чем по бумажной.
09.06.2006 в 17:31

Я люблю оружие), драться - не люблю)
В ненаписанном :)
09.06.2006 в 19:34

Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
the Vampire Louis



Я все-таки считаю "официальной" (или "правильной") версией именно "Сильмариллион", а все остальные - пусть даже более поздние - более или менее "апокрифическими".



Эх, если бы "Сильмариллион" успел подготовить к публикации сам Толкин, а не его сын (сгинь, призрак "Головы профессора Стонуэлла"!)... я бы с чистым сердцем делала то же самое. А так... более поздние версии меня смущают. :(



Примерно в таком же шоке я была, когда впервые узнала, что под конец Толкин начал склоняться к мысли, что орки произошли от людей, а не от эльфов... Или - что Толкин пытался "подогнать" космогонию Арды под земную... (Тут я, хоть убей, не пойму - какая может быть "подгонка"... Валар с ними, с Солнцем-Ариен и Луной-Тилионом, но если Венера - это Эарендил, то какая может быть земная космогония?!! В общем, не осилила я эту часть "Преображённых мифов"... :()



Впрочем, я не специалист по Толкину...



А уж я-то... :shuffle: Честное слово, только вчера осознала, почему в "Сильме" (в отличие от фанфиков) героев-нолдор (даже когда они ещё в Валиноре) называют их синдаринскими именами... Хотя, имхо, объяснение "The Noldor afterwards came back to Middle earth, and this tale tells mostly of their deeds; therefore the names and kinship of their princes may here be told, in that form which these names later bore in the tongue of the Elves of Beleriand." работает только для "внутреннего рассказчика". А вот фраза Маэдроса, обращённая к отцу (и переданная прямой речью): "Now what ships and rowers will you spare to return, and whom shall they bear hither first? Fingon the valiant?" ("Кто из гребцов поведёт корабли назад и кого ты прикажешь привезти первым? Фингона Храброго?"), учитывая, что имени "Фингон" на тот момент не существовало вообще, звучит всё-таки странно...



Что же до "Энциклопедии" - прежде чем расстраиваться, я бы проверил по оригинальному тексту "Сильмариллиона", какие там упоминания есть, а каких нет. Благо, по электронной версии это сделать проще, чем по бумажной.



Да проверила уже... про Фингона с передовым отрядом упомянуто, а больше вообще ни про кого (и с Тургоном не ясно, и с отцом их... я склоняюсь к тому, что если б Финголфин там был, то упомянули бы)... не считая Феанора с войском, конечно. Нет, ну не могло там не быть его старшего сына! Потому и не упоминается, наверное, что само собой разумеется...



И про Финарфина и его детей вообще ничего не говорится... что они не убивали телери - открытым текстом идёт позже... но, по некоторым версиям, Галадриэль и Финрод сражались тогда против Феанора.



Интересно, в какой версии Фингон не участвовал в Резне? Наверное, в одной из ранних... специально вчера прочитала соответствующее место в "The Lost Road" - некоторые расхождения с "Сильмом" там есть, в том числе Фингон в связи с Алквалонде не упоминается, просто "передовой отряд Финголфина", без имён. (Кстати, в переводе "Сильмариллиона" ГиГ написано точно так же, без упоминания имени Фингона...) Но что Фингон и Тургон в Резне не участвовали - такого нет... может, будет дальше?



К этой версии у меня отношение двойственное... с одной стороны, хорошо, конечно, если бы Фингон не был запятнан (пусть не по злому умыслу, а по опрометчивости) кровью своих братьев, а с другой... может быть, мне просто слишком дорога фраза Галдора из "Черной Книги Арды: Исповедь стража" (нет, ЧКА я терпеть не могу... но "Исповедь стража"...): "Фингон опередил. Тоже проклятый. Ничего не побоялся, в одиночку пошёл..." Нет, я понимаю, что нолдор, ушедшие из Валинора, были прокляты (если вообще считать это проклятьем) все... да и Галдор, возможно, вовсе не о проклятии Валар говорил... и всё же...



Что же до версии "Шибболета" (если я ничего не путаю)... насколько я понимаю, то, что Маэдрос не знал о сожжении кораблей, вызвано изменением сюжета, необходимым для гибели одного из Амбарусс... А поскольку в "каноне" на момент смерти Феанора были живы все его семь сыновей, то эта версия всё равно отметается безоговорочно...



И всё же... остаётся неприятный осадок от сознания, что Профессор хотел отвергнуть главное (как я всегда считала) в истории о спасении Маэдроса - то, что его спасает (и исцеляет, пусть на время, рознь между родами Феанора и Финголфина) не просто дружба (сколько понаписано историй, где друг спасает друга, в конце концов!), а преданная (от глагола "предать") им дружба... И не буду я цитировать второе издание ЧКА! :tongue:



Mallari - увы... :(
09.06.2006 в 22:36

Мы не знаем (и навряд ли узнаем), что именно и по каким причинам хотел отвергнуть или "подогнать" Профессор. Потому что "в голове" всегда держится больше чем в черновиках, и записываться порой могут какие-то просто пришедшие в голову мысли - скажем, на тему "а что, если..." Именно поэтому я даже не стал читать "апокрифические" тексты - чтобы не смущаться "более поздними версиями". Кем бы ни был составлен "Сильмариллион" - он издан, и стал каноном "де-факто". Не вижу особого смысла рыться в черновиках у Толкина - ведь все равно вне контекста (а им целиком владел лишь он сам) крайне трудно понять, что на самом деле имел в виду автор. Здесь та же проблема, что и с обычными историческими архивами...
11.06.2006 в 13:15

P.S.: Тэм Гринхилл, объясняя, почему она не так сильно расстроена видом обезображенного неумелой реставрацией Мирского замка, сказала примерно следующее: что бы с замком ни сделали, он все равно был бы уже не тот, каким мы его знали раньше - а тот, прежний, замок остался с нами навсегда, в наших сердцах, памяти и песнях.

По-моему, эту же логику можно применить и к данной ситуации.
02.08.2006 в 01:19

Господин Габриэль Динотерий - хитрый ящер, и он подождет!
"То есть про Фингона определённое упоминание (в "Сильме") есть... а про Маэдроса нет!!!"



Не печальтесь, ради Единого, там нет поименного упоминания ни про одного сына Феанора! Потому что они все туда пошли;-) И вообще, судя по всему, все вооруженные субъекты из 1го Дома. Т.е. не упоминается за очевидностью. Как раз был бы упомянут, если бы стоял в стороне - а он в другом месте и стоял - и там упомянут. А вот 2й Дом участвовал сильно не весь, поэтому и стОит упомянуть, кто именно.



"Вот так вот... по наиболее поздней версии... МАЭДРОС НЕ ЗНАЛ О СОЖЖЕНИИ КОРАБЛЕЙ!!!! Всё... с таким же успехом историю про спасение Маэдроса можно выкидывать в мусорную корзину...

Немного придя в себя, я, правда, сообразила, что это, должно быть, та версия, по которой во время сожжения кораблей погиб один из сыновей Феанора... но я не знала, что она наиболее поздняя..."



А и что с того, что она наиболее поздняя?? Она прописана в отдельном тексте, который некиими местами (скажем, тем же сгоревшим близнецом) плохо вписывается в основной мотив связных текстов "Сильма" и вокруг него. Так что, то, что она "поздняя", строго говоря, не решает всего: автор единый текст так и не собрал, и кто знает, сколько еще "поздних" версий могло прийти ему в голову...

Т.е. ее можно принимать, а можно нет. Никто нас не заставит.

А что касается "не знал", то он там опять же просто *никак не упомянут* - и всё.

И - это, конечно, важная деталь - не-участие в Лосгаре, но все-таки она не единственная в коллизии дружбы-предательства-прощения. ИМХО. Дополняет, но не определяет историю целиком.



Что-то я тут у вас разболталась...;-)
07.08.2006 в 05:59

Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
kemenkiri



Сначала небольшой дисклаймер... :)



Есть у меня злосчастная склонность к... несколько неадекватным эмоциональным реакциям на что-то неожиданное. :shuffle: Вслед за коими я обычно утрачиваю (по крайней мере, частично) способность логически рассуждать и смотреть на вещи "в перспективе". :( К счастью, такие периоды редко длятся дольше 48-ми часов... вот только до компа я чаще всего добираюсь раньше. ;)



Поэтому все логические пробелы и эмоциональные формулировки, а также многочисленные восклицательные знаки следует отнести за счёт состояния, в котором эта запись набиралась... :shuffle:



Не печальтесь, ради Единого, там нет поименного упоминания ни про одного сына Феанора! Потому что они все туда пошли. И вообще, судя по всему, все вооруженные субъекты из 1го Дома. Т.е. не упоминается за очевидностью. Как раз был бы упомянут, если бы стоял в стороне - а он в другом месте и стоял - и там упомянут. А вот 2й Дом участвовал сильно не весь, поэтому и стОит упомянуть, кто именно.



Логично... :) Я, собственно, всегда так и считала (что они все туда пошли)... пока не наткнулась на эту статью. :( И альтернативная трактовка, возможность которой мне до тех пор в голову не приходила, несколько выбила меня из колеи... :shuffle:



Рассуждая аналогично, видимо, следует сделать вывод, что все остальные сыновья Феанора принимали участие в поджоге кораблей? Раз о них не упомянуто? Кроме того, про Маэдроса говорится "Then Maedhros *alone* stood aside, but Feanor caused fire to be set to the white ships of the Teleri." Если только не предположить, что кто-то из его братьев тоже "один стоял в стороне", но в другой... ;)



А вообще интересно, насколько "массовым" был поджог кораблей? Многие ли участвовали в нём непосредственно? По фразе из "Сильма" и вовсе можно подумать, будто Феанор поджёг корабли один (но "у всех на виду")... по "Шибболету" - он сделал это тайно с небольшой группой "верных соратников", в 4-м и 5-м томах написано "When Feanor and his folk landed on the shores [...], they set fire in the ships and made a great burning terrible and bright..."



"His folk" - это ведь не только сыновья, так? В "Сильме" ещё интересная фраза есть "Many of Feanor's people indeed repented of the burning at Losgar" (в 4-м и 5-м томах она отсутствует)... значит ли это, что они в нём участвовали - или были только невольными соучастниками? Правда, в "Сильме" слово "repent" часто употребляется скорее в значении "сожалеть", чем "раскаиваться"... например, сказано, что "Maedhros indeed repented" о брошенных в лесу детях Диора - насколько я понимаю, это вообще без его ведома произошло... не то чтобы на нём *совсем никакой* моральной ответственности не лежало (как и на "невольных соучастниках" в Лосгаре), конечно...



"Немного придя в себя, я, правда, сообразила, что это, должно быть, та версия, по которой во время сожжения кораблей погиб один из сыновей Феанора... но я не знала, что она наиболее поздняя..."



А и что с того, что она наиболее поздняя??




Уже не знаю... :conf3: Помню только, что на момент набора записи мне почему-то это казалось очень важным... ;)



Она прописана в отдельном тексте, который некиими местами (скажем, тем же сгоревшим близнецом) плохо вписывается в основной мотив связных текстов "Сильма" и вокруг него.



Да... за это время я добралась до полного текста "Шибболета"... не считая сцены с сожжением кораблей, про которую я узнала гораздо раньше, сильнее всего меня там, конечно, сразила фраза "Ни Финдекано, ни Аракано не имели ни жены, ни детей"... А ещё больше - где-то встреченное упоминание о том, что сам Кристофер жалел о том, что в "Сильмариллионе" Гил-Галад - сын Фингона, а не Ородрета (племянника Финрода). :(



В общем, я вполне понимаю чувства Майтимо из "Mornello"... ;) [Кстати, в моих бредовых размышлениях о посмертии Маэдроса тоже мелькала его просьба изменить "реальность"... только, в отличие от "Mornello", изменение было "от" "Сильмариллиона", а не "к"... у меня он попросил, чтобы Фингон опоздал к Резне. Это называется - кто о чём, а Хейлир о... :shuffle:]



А ещё в "Шибболете" меня заинтересовала фраза "and Turgon was thereafter *unappeasable in his enmity for Feanor and his sons*"... Интересно сравнить со строчкой из "Сильмариллиона": "By this deed Fingon won great renown, and *all the Noldor praised him*" - *все* нолдор? И Тургон, "непримиримый во вражде к Феанору и его сыновьям", тоже? Реакцию вроде "Ты, брат, конечно, настоящий герой, но лучше б ты это феанарово отродье на скале висеть оставил" я бы лично "praise" не назвала... а если по-другому, то как быть с "непримиримостью во вражде"?



Так что, то, что она "поздняя", строго говоря, не решает всего: автор единый текст так и не собрал, и кто знает, сколько еще "поздних" версий могло прийти ему в голову...



Да, тут вы и the Vampire Louis меня убедили... и что мне самой до этого было не додуматься... :laugh:



Т.е. ее можно принимать, а можно нет. Никто нас не заставит.



Что "не заставит", это точно... я вот тут где-то встретила упоминание о том, что между приходом отряда Финголфина в Средиземье и спасением Маэдроса 20 лет прошло... и теперь разрываюсь между желанием забыть это упоминание как страшный сон и стремлением понять, отчего же всё-таки Фингон так тормозил... (Какое-то время прошло, да - Моргот успел прийти в себя и туманы напустить... но чтоб 20 лет?!)



То, что Маэдрос на скале висел (или, по крайней мере, находился в плену) больше 30 лет, я-то и сама по "Анналам Белерианда" в 5-м томе вычислила... но это ещё куда ни шло.



А что касается "не знал", то он там опять же просто *никак не упомянут* - и всё.



Зато упомянут его брат...



"Ночью Феанор, полный злых планов, разбудил Куруфина, отправился *с ним и с теми немногими, кто были послушны ему более всех*, к кораблям и вверг их в море пламени, и темное небо стало красным, будто ужасная заря встала над миром. Все эльфы в лагере проснулись, и Феанор, вернувшись к ним, сказал так..." (Английского текста у меня нет, если вы можете привести цитату из оригинала, буду очень признательна...)



Я бы по такой формулировке и упоминанию имени только Куруфина сделала вывод, что из сыновей Феанора он был там один. А остальные, пока поджигали корабли, спали...



И - это, конечно, важная деталь - не-участие в Лосгаре, но все-таки она не единственная в коллизии дружбы-предательства-прощения. ИМХО. Дополняет, но не определяет историю целиком.



Мне важно не столько не-участие, сколько "молчаливое со-участие"... ;) Как я выше писала - не могу припомнить ни одного случая в мировой литературе, когда чел... то есть персонажа спасает не просто дружба, а *преданная им* дружба... а предательство, имхо, всё-таки было. Несмотря на вопрос, заданный отцу, и "стояние в стороне".



Хотя я совершенно уверена, что и вопрос, и "стояние в стороне" Маэдросу впоследствии "зачлись" при его спасении... Не напрямую ("Фингон об этом узнал и решил спасти друга"), ни в коем случае (недаром же в "Сильме" открытым текстом сказано "and though he knew not yet that Maedhros had not forgotten him at the burning of the ships")... а "где-то там"... скажем, не задал бы Маэдрос вопроса, и Фингон погиб бы на Хелькараксе... или Торондор не прилетел бы... или Маэдрос сломался бы в плену (это уже можно объяснить более прямо)...



Интересно, кстати, что и Фингона (в Альквалонде), и Маэдроса (в Лосгаре) можно назвать если не "без вины виновными", то "наименее виновными" (из "поименованных персонажей", я имею в виду) уж точно... а с другой стороны, из тех, что "с другого берега", Фингон, наоборот, был "наиболее виновным" - отчасти потому, имхо, он и сумел спасти Маэдроса... был достаточно близок к обрыву, чтобы протянуть руку и вытащить оттуда другого... По той же странной логике, за весь род Феанора просил прощения наименее виновный из них... кажется, меня куда-то не туда понесло... :shuffle:



Так возвращаясь к Маэдросу в Лосгаре... можно сказать, что в варианте "Сильма" одинаковы важны и его не-участие в сожжении кораблей и "молчаливое со-участие"... Кроме того, по вопросу, заданному Маэдросом отцу, более или менее ясно, что он *не понимал*, что именно они сделали в Арамане... (В 4-м и 5-м томах слова Феанора "пусть остальные возвращаются в клетки Валар" были сказаны *при отплытии*, так что там никаких сомнений на этот счёт у Маэдроса быть не могло... и сожжение кораблей к уже свершённому предательству ничего не добавляло. Соответственно, нет и ремарки к тем словам - "Then Feanor laughed as one fey" - наводящей на мысли о "состоянии аффекта"... всё-таки не такое холодно-расчётливое предательство...)



Что же до этой сцены в "Шибболете"... если отмести вариант, что Маэдрос был среди разбуженных отцом "самых послушных" и вместе с ними участвовал в поджоге кораблей (а если б он попытался воспротивиться или просто стоял бы в стороне, как в "Сильме", то был бы упомянут отдельно), остаётся предположить, что он в это время спал и ничего не знал... А такая версия оставляет слишком широкий простор для интерпретаций - от наиболее близкой к "Сильму", по которой Маэдрос предполагал, что они вернутся за оставленными в Арамане, и осознал свою ошибку, только проснувшись и увидев сожжённые корабли (и в этом случае, имхо, нет и речи о предательстве - разве что о преступной глупости и наивности... повод для душевных терзаний, возможно... но не предательство), до варианта, по которому он всё понимал и одобрял с самого начала, и сам бы сжёг корабли, вот только отец его не разбудил...



В любом случае, у Маэдроса "Шибболета" не было возможности сделать выбор... не было ни не-участия (а вдруг бы *этот* Маэдрос воспротивился бы сожжению кораблей решительнее "канонического"?), ни молчаливого со-участия... не было вопроса отцу и "стояния в стороне" для будущего "зачёта" при спасении, не было и предательства, прощение которого "зачтётся" Фингону... согласна, с "мусорной корзиной" я немного погорячилась, и эти "нравственные взаимозачёты" не определяют историю целиком... но как же она без них беднеет... :(



Что-то я тут у вас разболталась...



Кто тут разболтался, это называется... :laugh: Мне очень приятно с вами беседовать, уверяю вас. :)
07.08.2006 в 14:35

Хейлир



из тех, что "с другого берега", Фингон, наоборот, был "наиболее виновным" - отчасти потому, имхо, он и сумел спасти Маэдроса... был достаточно близок к обрыву, чтобы протянуть руку и вытащить оттуда другого...

Прошу прощения за офф-топ... ;) Но не могу не поинтересоваться - это просто "параллельная" мысль, или все же хоть отчасти навеянная кое-чем из моих сочинений, а? :)
07.08.2006 в 15:00

Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Боюсь, что "параллельная"... :shuffle:



Учитывая, что я никак не могу догадаться, чем именно она должна быть навеяна... :( Но я ещё подумаю. ;)
07.08.2006 в 15:26

Да ладно, это я просто так спросил, на всякий случай. :) Один из лучших моих рассказов как раз на этой идее и основан. ;)
30.09.2006 в 02:35

Господин Габриэль Динотерий - хитрый ящер, и он подождет!
Вот, я желтый хвостатый тормоззззз.

Я как-то пропустила этот коммент (не приходил он ко мне, что ли???). Но теперь я его нашла! И буду думать.

А пока - к вопросу об отношении Тургона - здесь вот:

http://diary.ru/~kemenkiri/?comment...postid=17005359

вывешен кусок из некой моей давней недописки, который, имхо, в тему. Он - об отношении Финголфина.



...Ну и плюс к тому, можно не желать кому-то смерти. Можно просто не желать его видеть. Никогда. Никак. Ничем с ним не пересекаться.

А еще - Фингон сделал много больше, чем спас одного феаноринга. Он показал, что Морготу можно противодействовать.

Ну, и.... сам живым вернулся. В семействе, боюсь, это после гибели Аракано было ОЧЕНЬ важным фактором.
17.11.2006 в 18:29

Господин Габриэль Динотерий - хитрый ящер, и он подождет!
Разная текстология и прочий бред. Вып. 1.



"Рассуждая аналогично, видимо, следует сделать вывод, что все остальные сыновья Феанора принимали участие в поджоге кораблей? Раз о них не упомянуто?"



Честно говоря, можно предположить и так. Впрочем, не обязательно - Феанор мог взять в помощники тех, кто был рядом - т.е. не только сыновей и т.п. По крайней мере, только Маэдрос устроил что-то вроде открытого противостояния отцу - как я понимаю. Собственно, учитывая масштаб, вряд ли в этом участвовал один Феанор (он бы долго бегал по берегу) - но не думаю, что весь народ Первого дома поголовно.



""His folk" - это ведь не только сыновья, так? В "Сильме" ещё интересная фраза есть "Many of Feanor's people indeed repented of the burning at Losgar" (в 4-м и 5-м томах она отсутствует)..."



Зато она присутствует в "Серых Анналах", откуда и попала в Сильм, как и много из окружающего текста. Серые Анналы - один из поздних связных текстов по этим временам, и из очень многое, касаемое белериандских дел, попадает в Сильмариллион.

Если я еще не давала ссылку, вот: http://sabrina00.narod.ru/GA.html (это не весь текст, но бОльшая его часть) - мы сейчас пасемся в районе параграфа 60. Только надо иметь в виду, что и в СА много странного, например, там СОВСЕМ ДРУГАЯ история передачи власти, и Кристофер не берет ее в Сильм, хотя берет оттуда прямую речь и историю с Ангродом.... (И я полагаю, что Синдар, которые писали эти Анналы, все-таки спутали 2 совета - передачу власти и выборы главнокомандующего...)



"А ещё больше - где-то встреченное упоминание о том, что сам Кристофер жалел о том, что в "Сильмариллионе" Гил-Галад - сын Фингона, а не Ородрета (племянника Финрода)."



Насколько я помню, он по итогам всех версий жалел, что не оставил происхождение Гил-Галада "неопределенным" (потому что сын Фингона - вроде бы "кратковременная" версия, а сына Ородрета, который к тому же - сын Ангрода не так-то легко вписать в Сильм). Вот это он зря. Представляю, *сколько* было бы апокрифических версий, сделай он так ;-)



"А ещё в "Шибболете" меня заинтересовала фраза "and Turgon was thereafter *unappeasable in his enmity for Feanor and his sons*"... Интересно сравнить со строчкой из "Сильмариллиона": "By this deed Fingon won great renown, and *all the Noldor praised him*" - *все* нолдор? И Тургон, "непримиримый во вражде к Феанору и его сыновьям", тоже? Реакцию вроде "Ты, брат, конечно, настоящий герой, но лучше б ты это феанарово отродье на скале висеть оставил" я бы лично "praise" не назвала... а если по-другому, то как быть с "непримиримостью во вражде"?"



Я все-таки думаю, что "все Нолдор" - это нолдор в целом. Т.е. общее настроение. Никто с них не брал подписку по списку: "А ты прославил Фингона?!?" ну и трудно возражать, что причина у Тургона была... Наверное, и не у него одного, но тут еще нужно отметить его упертость, которая видна во многих поступках. Вот и тут он - уперся. ну, и он, конечно, сын короля, но в сравнении с Нолдор в целом - всего один недовольный нолдо...
17.11.2006 в 18:56

Господин Габриэль Динотерий - хитрый ящер, и он подождет!
Текстология и не-текстология. Часть 2.

Вы не поверите, но я сюда добралась и здесь отвечаю....



"[Кстати, в моих бредовых размышлениях о посмертии Маэдроса тоже мелькала его просьба изменить "реальность"... только, в отличие от "Mornello", изменение было "от" "Сильмариллиона", а не "к"... у меня он попросил, чтобы Фингон опоздал к Резне. Это называется - кто о чём, а Хейлир о... ]"



О да, я верю, что он мог просить об этом... мечтать об этом. И даже не в посмертии, а раньше... до их прихода в Средиземье. И еще - мечтать, чтобы они - т.е. главное Фингон все-таки - вернулись. Ведь мы их оставили - предали, бросили, да... Ведь теперь они вернутся, что им еще делать? И с ними - с ним - все будет хорошо (подразумевая, что "с нами" все теперь будет - как будет, сами вляпались и заслужили, сами ответим). Может казаться, что так будет лучше. Но когда они придут - в итоге это окажется не так. И не случайно, наверное, написано именно о раскаивающихся феанорингах. Похоже, для них эти совершившие невозможное все-таки многое перевернули в восприятии мира... (Хотя мне упорно бредится, что не меноьших было потрясение Финголфина, который вел народ с одной из главных мыслей - *посмотреть в глаза брату* - и придя, выяснил, что смотреть-то некому... Можо объявить сыновей ответственными за дела отца,но это будет уже что-то не то. С ним они так и не встретились... еще долго.

(Кстати, где-то на уровне Лостов есть ранние, путаные версии белериандской истории, где еще гуляют события и генеалогии, и есть там история, что Феанор (!) попадает в плен, а Финголфин (!) его спасает и гибнет, спасая...)



"Хотя я совершенно уверена, что и вопрос, и "стояние в стороне" Маэдросу впоследствии "зачлись" при его спасении... Не напрямую (...)... а "где-то там"... скажем, не задал бы Маэдрос вопроса, и Фингон погиб бы на Хелькараксе... или Торондор не прилетел бы... или Маэдрос сломался бы в плену (это уже можно объяснить более прямо)..."



Я не возьмусь так определенно решать, что зачлось и не зачлось Маэдросу "Там" - а точнее Тем, Кто решает. Мне видится, скорее, может быть, именно то, что он не сломался - не успел умереть - и т.д. именно потому, что было в душе что-то более глубокое чем весь этот раздор и тьма - и кажется мне, глупой, что это и была та самая любовь. А еще, что дело спасения - это не только справедливость, но и милосердие, и потому не менее, может быть - потому, что Фингон в итоге из всей этой исории вышел с одним желанием - найти Майтимо. Он шел - потому что не мог иначе, но не ради себя, а ради него. Потому и нашел, наверное...



"По той же странной логике, за весь род Феанора просил прощения наименее виновный из них... кажется, меня куда-то не туда понесло..."



Тут еще одна штука - он среди них 1) самый старший (по факту) 2) самый ответственный (по поступкам судя). И с дурацкой, уже однажды проявившейся привычкой - брать ответственность на себя. Это я про посольство. Кстати, вот еще интересный штрих - терзает меня уверенность, что за посольство, за погибший отряд он наверняка тоже ощущал себя виновным... Понятно, они шли, в общем-то на военную операцию, и потери были неизбежны, но думаю, что на поголовное истребление он все-таки не рассчитывал... Нда, мало этому достойному лорду иной ответственности, я еще и эту ему навешиваю.



...И при этом, при всем сравнении виновностей, надо помнить еще вот что. Феаноринги, конечно, Dispossessed, а то еще и что похуже. Но под Пророчество Мандоса попадают ВСЕ ушедшие, т.е. даже какие-нибудь белые и пушистые арфинги, которые в резне не участвовали и во Льдах пострадали. И они эльфы, у них склероза нет, так что... помнят. Кто не пожелал себе такой судьбы - вернулся с Арафинве.