и, чтобы поднять себе настроение, я взялась за сборник эссе Честертона.
Первым, на что я наткнулась, было
"Безумие и учёность".
Отрывок из эссе...Конечно, в большинстве случаев ученые чудаки руководствуются самым здоровым из человеческих побуждений — тем самым, которое велит нам заниматься делом и стремиться к цели. Про многих коллекционеров родные говорят, что они помешались, скажем, на старых шрифтах; на самом же деле только благодаря шрифтам они не сходят с ума.
Если бы не это безобидное занятие, праздность и самокопание подточили бы их душу; но пьянящая педантичность выкладок и выписок учит их почти тому же, чему учат равномерные удары кузнечного молота или тяжкая поступь лошадей на пахоте, — она сообщает, что в простых вещах издавна сокрыт здравый смысл. Да, многие занятия далеко не так нудны и бессмысленны, как мы думаем; и все же безумие и ученость, несомненно, связаны.
Книги, как все другие друзья человека, могут стать его врагами, могут восстать и уничтожить своего творца. Человек, трясущийся над тайнами клочка бумаги, который он носит в кармане, смешон и величествен, как человек, попавший под поезд, — поистине он умирает от собственной руки. В книгах и впрямь есть бесовская прелесть. Безумие притаилось в тихих библиотеках; но суть и природу этого безумия не очень легко определить.
Мне кажется, можно сказать, что безумен тот, кто предпочитает символ реальности. Самый явный пример — религиозный маньяк, ради христианства поступающийся милосердием и духовным здоровьем. Есть и другие примеры. Деньги — тоже символ, символ вина и лошадей, красивой одежды, удобных домов, больших городов, тихой палатки у реки.
Скупец безумен потому, что он предпочитает деньги всем этим приятным вещам. Но ведь и книги — символ. Человек, предпочитающий жизни книгу, так же безумен, как скупец. Конечно, книга священна. Конечно, несметные сокровища собраны в ней, как в крохотной шкатулке. Безумие начинается, когда шкатулку предпочитают сокровищам. Это уже идолопоклонство, это уже зло.
[...]
Есть люди, которые предпочитают книги всему тому, о чем в книгах пишется, — прекрасным пейзажам, героическим деяниям, смеху, приключениям, вере. Они читают о богоподобных статуях и не стыдятся своего ленивого убожества; читают о смелости и благородстве и не стыдятся своей эгоцентричной мелочности.
Они приняли гражданство призрачного мира и, как индус в своем раю, преследуют тень оленя тенью собаки. Этот путь ведет к безумию.
В призрачном краю скупцов и пьяниц мы найдем и немало ученых. Здесь, как почти во всех этических проблемах, корень зла не столько в наличии недостатков, сколько в отсутствии некоторых насущных достоинств. Дурно не пристрастие к книгам, а безразличие к жизни.
"Веселее" этого разве что
"Дьяволопоклонник"...
-
-
01.06.2007 в 18:00И мсье Честертону тоже спасибо
-
-
01.06.2007 в 19:47*педантично* Не 'мсье', а 'мистеру' Честертону - уж классиков-то знать хотя бы до страны надо! ;)
Хейлир
Да, это в наш огород камешки... С другим бы, может, я и поспорил, но не с Честертоном. =) Надо потихоньку исправляться, что ли...
-
-
01.06.2007 в 23:14Всегда пожалуйста. :)
the Vampire Louis
Не 'мсье', а 'мистеру' Честертону - уж классиков-то знать хотя бы до страны надо! ;)
Не поверите, но энное число лет назад я держала в руках изданную у нас книгу Честертона, в аннотации к которой он был назван американским писателем... это ж надо было за всю жизнь ни одного его произведения не прочитать, чтобы такое ляпнуть!
С другим бы, может, я и поспорил, но не с Честертоном. =)
Разве истина - в устах говорящего, а не в ушах слушающего? ;)
В смысле, если что-то - правда, оно ведь правда вне зависимости от того, кто это сказал? ;))
Надо потихоньку исправляться, что ли...
По принципу "прочёл хорошую книгу - сделай доброе дело"? ;)
Что-то я разрезвилась сегодня... :)
P. S. А вот этого я раньше не читала...
-
-
02.06.2007 в 12:23Почему ж не поверю... Глядя на современные переводы, я готов поверить, что его могли и австралийским писателем назвать... =)
В смысле, если что-то - правда, оно ведь правда вне зависимости от того, кто это сказал? ;))
Оно, конечно, да... Просто Честертон - один из немногих, кому я готов "верить на слово", и от кого могу выслушивать даже самые неприятные вещи. ;)
P. S. А вот этого я раньше не читала...
И я тоже... Спасибо! =)
-
-
02.06.2007 в 16:27