ФБ, своё

[Хейлир]

На эту ФБ я наконец-то сподобилась дописать (для команды Британских детективов) задумку шестилетней давности — с того времени, как на ЗФБ пошла команда отца Брауна и очаровала меня текстами по честертоновскому канону. Задумкой была, ни много ни мало, «пропущенная сцена» из «Странных шагов»: беседа отца Брауна с Фламбо в гардеробной.

Подробнее

Бартерщик в комментах назвал эту идею «своеобразным авторским челленджем», я же с самого начала считала её беззастенчивым нахальством. Но это не причина не попробовать, угу.

Полная цитата из бартерного отзыва

Построить текст, причем не самый маленький по объему, исключительно на диалоге двух персонажей, причем диалоге без экшена и прочих острых моментов и удержать внимание читателя — это своеобразный авторский челлендж, бесспорно.

Получившееся, на мой взгляд, немного чересчур затянуто — и нет, у них не было столько времени на разговоры, украденного серебра должны были хватиться раньше, но с этой натяжкой я смирилась опять-таки с самого начала.

Помимо этого, текст буквально нашпигован прямыми цитатами и косвенными отсылками к честертоновским текстам. Один абзац

Цитата

Фламбо рывком встал со стула и отошёл к окну. За стеклом закатное солнце бросало последние лучи на деревья, обливая их кровавым светом, и на миг ему показалось, что он видит крест, стоящий в саду.

меня в этом смысле сильно смущает — это должна быть честертоновская цитата, но я не помню откуда. Вот до «запугивания раем» я додумалась сама.

А ещё там «мимо пробегали» экранизация «Опочтарения» и мемуары Балфура...

Ссылка на выкладку: «Ловец человеков»

И о погоде команде Америк и зорроконтенте. )))

На выкладку визуала я сделала мойтретийклип (первые два, по «Опочтарению», были больше десяти лет назад, если кто помнит), на песню Чароита «Герой второго плана». (Да, она посвящена Ленньеру, персонажу сериала "Вавилон-5", нет, тот, в отличие от Диего де ла Веги, соперничал не со своим alter ego.) В двух вариантах: из колоризированной версии сериала и реставрированной черно-белой. Краткое содержание: Диего влюблён в Анну-Марию, но не может соперничать с Зорро.

Ролики с ютуба

Ссылки для скачивания: чб. вариант и цветной

На спецквест же я принесла миди даже не по диснеевскому сериалу, а по рассказам МакКалли. АУшку одного из рассказов, если точнее.

Подробнее

В этом рассказе Зорро приходится сражаться с лучшим другом Диего де ла Веги, благо тому захотелось поохотиться на разбойника в маске. Потому что, как он объясняет Диего, "на свете нет ничего увлекательней охоты на человека" ("there is nothing so exhilarating as a man hunt"), чес-слово, вот так прямо и сказал! А так-то он Зорро восхищается, но тот всё-таки outlaw и за него назначена награда, так чего ж не поохотиться, в самом деле? Ну, и в рассказе всё кончается благополучно (как же ещё), в поединке на шпагах Зорро друга обезоруживает и сбегает. А я соответственно задалась вопросом, что могло бы случиться, если б "не обошлось". В результате получилась «Охота». В процессе написания я попробовала было остановиться на фразе «И уж тем более не повторит их дону Алехандро», но поняла, что так нельзя. Пришлось дописывать, и в финале, как я и предчувствовала, канонные предустановки, ценности и логика действий Зорро были безжалостно пожраны авторскими (то бишь моими). Как я это сформулировала для себя, «и тут начинается Крапивин пополам с Жюль Верном». Я очень старалась, чтоб не Чарская.

Да, заданием спецквеста было «обретение», и для меня оно сходу сформулировалось как «обретение мозгов».

UPDATE: Ссылки на АО3: Охота и Ловец человеков

@темы: ФБ, Зорро, Ссылки