С ФБ

[Хейлир]

На которую после перерыва в два года вернулась команда Сэймея. Возможно, в честь 1100-летнего юбилея. :-)

Сплетенные травы (2839 words) by fandom Abe-no Seimei 2021
Chapters: 1/1
Fandom: Onmyouji | The Yin-Yang Master (Movies 2001 2003), 陰陽師 - 夢枕獏 | Onmyouji Series - Yumemakura Baku
Rating: General Audiences
Warnings: No Archive Warnings Apply
Relationships: Abe no Seimei & Minamoto no Hiromasa
Characters: Abe no Seimei, Minamoto no Hiromasa
Additional Tags: Philosophy, Fluff, Slice of Life
Summary:

Хиромаса пытается навести порядок в запущенном саду Сэймэя, но понятия не имеет, чем это может обернуться.

История про то, как хорошо иметь друга, терпеливо сносящего выходки, за которые обычные люди бьют по наглой лисьей морде посылают далеко и надолго. Но, разумеется, какой "обычный человек" подойдёт к Сэймею достаточно близко для таких штучек — и какой не испугается сказать пару ласковых?

Это сейчас была шутка. :-) Процентов где-то на 50. Так-то это история про взгляд на жизнь (или жизни?) и попытку заставить другого человека взглянуть на мироздание твоими глазами. И не будь там последнего абзаца, показывающего, что да, можно на время "одолжить" другу своё зрение, но нельзя передать ему свои жизненные установки* — рассказ бы мне понравился гораздо меньше.

* Которые к тому же в данном вопросе самую малость непоследовательны.

спойлеры

"Я не обхожу каждую травинку и не отгоняю насекомых с дороги. Кому судьба погибнуть, тот и погибнет. Я оскорбил бы владыку Тайдзан-фукуна, если бы принялся по своему разумению изменять сроки чьих-то жизней, даже самых малых". Но если жизни растений и жизни людей в глазах просветленного равноценны и равнозначны, то изменять сроки жизней людей — такое же богохульство? И чем же всю свою сознательную жизнь занимается Сэймей, защищая и спасая людей от демонов? Или предполагается существование некоего естественного хода событий, в который нельзя (не стоит, лучше не надо) вмешиваться и который своим вторжением нарушают демоны — а Сэймей, противостоя им, это самое естественное состояние восстанавливает? Но как быть с тем, что многие демоны получаются из людей и вследствие человеческих же поступков? А Хиромаса, простая душа и хороший человек, раз уж ему объяснили, что Х и У одинаково важны и ценны, не задумываясь переносит отношение к одному на другое. Ну и как бы... его первая реакция в духе "Как же можно так жить?" не сказать чтоб совсем неправомерна.

В качестве морали так и тянет обобщить, что у Сэймея просветлённость ясность и глубина взгляда на жизнь компенсируется здоровым пофигизмом. :-) А у Хиромасы другие балансиры. Эмпатия и нежелание вглядываться/вдумываться слишком пристально, возможно. Или просто инстинкт самосохранения.

Возвращаясь собственно к тексту, очень понравилась художественная чёткость параллелей между рассказами Сэймея и растениями в саду. Момент, когда потрясенный Хиромаса находит в себе силы вспомнить, что его друг — тролль, способный на злые шутки, ложь и мороки, но не способный убивать ради забавы. "Ты и бабочку не убил бы просто так, из хвастовства" — от этих слов только один шаг до понимания, что на самом деле не так с погибшим вьюнком и почему Сэймей не пересаживает растения в своем саду. Кстати, в фильме 2001 года Сэймей не убил именно бабочку. Но там ею была Муцимуши, а в рассказе она — дух растения, так что, видимо, в этой вселенной того эпизода не было (или он выглядел иначе). Повороты повествования. И концовка, да. Всё понравилось, в общем. :-)

А сюжет вида "Сэймей преподаёт Хиромасе урок" заставил меня вспомнить миник с ФБ-14: Мирная жизнь. Но там всё более... понятно и оправдано, Сэймей сделал то, что нужно было сделать (хотя мог бы сделать это иначе), и даже на вопрос "А нельзя было просто сказать словами?" честно мог бы ответить: "Словами я пробовал, не помогло". (В "Сплетенных травах" этот вопрос Хиромасы вполне резонен в предположении, что Сэймей говорил правду про судьбы людей, но поскольку речь о тезисе "жизнь растения так же ценна, как жизнь человека"... в каком-то смысле, я думаю, это и был его способ "сказать словами". Он выбрал такие слова, для вящей убедительности. Художественно-театральная метафора, все дела. А пересаживать растения Хиромасе он "позволил", чтобы тот воочию убедился, что перемены будут к худшему.) И он более открыт и прямолинеен, и в своем "Я больше так не поступлю, потому что ты запомнишь с первого раза", и в "Рад, что ты уже простил меня". Но там (если Сэймей не врал, само собой) был поступок, имеющий реальные последствия, а не (в конечном счёте) "просто слова".

@темы: ФБ, Впечатления, Сэймей

Comments

[kemenkiri]

С удивлением обнаружила в списке жанров "флафф". Ох, что-то слаба я нервами для такого флаффа...

[Хейлир]

kemenkiri, какой канон, такой и флафф. :-) А также повседневность и философия, я бы прибавила. :-)

Внезапно вспомнила, что первое мое знакомство с восточной философией состоялось при чтении "Мэри Поппинс" в переводе Заходера.

И, возможно, — продолжала она, молниеносно облизываясь своим страшным раздвоенным языком, — возможно, что есть и быть съеденным — в конце концов, одно и то же. Моя мудрость говорит мне, что это так. Вспомни: ведь все — и вы в городах, и мы в джунглях — сделаны из одного и того же вещества. Из того же материала — и дерево над нами, и камень под нами; зверь, птица, звезда — все мы одно и идём к одной цели. Помни это, дитя, когда ты уже не будешь помнить обо мне.

Но да, именно этот тэг (и отсутствие предупреждений) не позволили мне во время чтения усомниться в том, что Сэймей лишь дурит Хиромасе голову. Я бы (если б хотела избежать спойлеров) поставила "Выбрал не использовать архивные предупреждения" и этим бы ограничилась. А реально отражающий содержание тэг был бы... "Езда по мозгам", наверное. :-) Mindf***ing.

А так, если смотреть только на фактически происходящее: двое друзей пьют саке и говорят за жизнь. Ни смертей, ни демонов, ни крови. Один полудемон, любящий злые шутки и, возможно, чего-то не понимающий так же, как Хиромаса не понимает его глубокомысленных рассуждений о сю. Идиллия. :-)

[Glaubchen]

Хейлир, ах, как мне понравилась эта история!
И само повествование, и заложенные смыслы... И покорно соглашающийся со всем Сэймей )))

История про то, как хорошо иметь друга, терпеливо сносящего выходки, за которые обычные люди бьют по наглой лисьей морде
А нечего в чужих садах свои порядки наводить! Пришел сакэ в приятной компании пить - сиди и пей, а то и с компанией все сложно станет

[Хейлир]

Glaubchen, вы представляете, я увидела ваш коммент только сейчас! Дайри не показали его ни в дискуссиях, ни упоминанием.

С той поры вы уже прочитали моё "послесловие" к "Травам". )) А я только что написала пост про мои итоги этой ФБ.

[Glaubchen]

Хейлир,

А я только что написала пост про мои итоги этой ФБ.
О, пойду читать! )