что объединяет любимые нами книги.
Скрыть плохой поступок, конечно, можно,
Но никто не сделает бывшее небывшим,
И содеянное однажды не денется никуда.Откуда?Сэр Гавейн, рассказывающий двору короля Артура о своём приключении, разумеется. (Перевод Бетаки.)
Наш человек.
Да, я помню реакцию двора. ) И нет, я не считаю, что они смеялись потому, что менее... нравственно развиты, чем Гавейн. (Мне попадалась такая трактовка.) Но и не считаю, что Гавейн "чересчур увлёкся" самоосуждением.
По-моему, милость к другим и строгость к себе нисколько не взаимоисключающи, сорри за пафос.