Слова Манве, сказанные Яванне: "In the mountains the Eagles shall house, and hear the voices of those who call upon us". ("В горах станут гнездиться Орлы и внимать голосам тех, кто взывает к нам".)
Значит ли это, что мольбу Фингона услышал всё-таки Торондор, а не сам Манве?
И неужели Валар не могут слышать обращённые к ним молитвы без "посредников"?
Нет, я понимаю, что если Орлов в Средиземье послал Манве, из жалости к нолдор-изгнанникам, и с "соответствующими указаниями", то прилёт Торондора - всё равно милость Манве и "вмешательство свыше"... чудо, другими словами. И, в каком-то смысле, молитва Фингона всё равно "дошла по адресу", пусть и не напрямую... И я очень сомневаюсь, что самого Фингона сколько-нибудь волновал вопрос, где именно услышали его мольбу.
Но всё же...